POL-WL: Fernseher aus Wohnhaus gestohlen ++ Hanstedt - Einbruch in Einzelhandelsgeschäft
Winsen (ots)
Fernseher aus Wohnhaus gestohlen
Bei einem Einbruch in eine Doppelhaushälfte an der Straße Heuberg erbeuteten Diebe am Wochenende einen Fernseher. Die Täter brachen in der Zeit zwischen Samstag, 19 Uhr und Sonntag, 10.30 Uhr eine auf Kipp stehende Terrassentür auf und gelangten so in die Wohnräume. Sie ergriffen den Fernseher und flüchteten wieder. Andere Räume hatten die Täter offenbar gar nicht erst betreten.
Zeugen, denen verdächtige Personen aufgefallen sind, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04181 2850 beim Zentralen Kriminaldienst zu melden.
Hanstedt - Einbruch in Einzelhandelsgeschäft
In der Zeit zwischen Samstag, 18.30 Uhr und Sonntag, 12.30 Uhr, kam es an der Winsener Straße zu einem Einbruch in ein Einzelhandelsgeschäft. Die Täter hebelten ein Fenster auf und gelangten so in die Geschäftsräume. Dort rissen sie einen Tresor aus der Verankerung und brachen ihn noch im Geschäft auf. Die Täter erbeuteten Bargeld und machten sich unbemerkt wieder aus dem Staub. Wie hoch der Schaden genau ist, steht noch nicht fest.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Harburg
Polizeihauptkommissar
Jan Krüger
Telefon: 0 41 81 / 285 - 104, Fax -150
Mobil: 0 160 / 972 710 15 od. -19
E-Mail: pressestelle (@) pi-harburg.polizei.niedersachsen.de
www.pi-wl.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Harburg, transmitted by news aktuell