All Releases
Follow
Subscribe to Polizeiinspektion Harburg

Polizeiinspektion Harburg

POL-WL: Gefährliche Körperverletzung ++ Marxen - Einbrecher ließen Tresor zurück ++ Hollenstedt - Schaufenster eingeworfen

Winsen (ots)

Gefährliche Körperverletzung

Ein 18-Jähriger ist gestern am Rande des Faslamsumzuges durch die winsener Innenstadt schwer verletzt worden. Nach ersten Erkenntnissen ist ein 17-Jähriger für den Angriff verantwortlich. Er soll dem 18-Jährigen gegen 16.15 Uhr nach einem kurzen verbalen Streit auf dem Parkplatz der Sparkasse am Von-Somnitz-Ring unvermittelt mit der Faust ins Gesicht geschlagen und ihm gegen den Kopf getreten haben. Der Verletzte kam mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus, konnte heute aber wieder entlassen werden.

Der 17-Jährige flüchtete nach dem Angriff. Gegen ihn wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt.

Marxen - Einbrecher ließen Tresor zurück

Am Sonntag, gegen 17 Uhr, bemerkten Zeugen fünf dunkel gekleidete Männer, die sich hinter dem Gelände eines Gewerbebetriebes an der Straße Hinter der Bahn an einem Tresor zu schaffen machten. Als die fünf Männer die Zeugen bemerkten, ließen sie den Tresor zurück und liefen in unterschiedliche Richtungen davon.

Die Unbekannten hatten zuvor den Maschendrahtzaun des Gewerbebetriebes aufgeschnitten und an der Betriebshalle ein Tor aufgebrochen. Anschließend hatten sie den Tresor mit einem Hubwagen bis hinter das Betriebsgelände transportiert und waren schließlich geflüchtet. Beute machten sie nicht.

Zeugen, denen am Sonntagnachmittag im Gewerbegebiet oder der angrenzenden Feldmark verdächtige Personen oder Fahrzeuge aufgefallen sind, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04172 986610 bei der Polizei Salzhausen zu melden.

Hollenstedt - Schaufenster eingeworfen

Unbekannte haben in der Nacht zu Sonntag das Schaufenster eines Küchengeschäftes an der Hauptstraße mit einem Gullydeckel eingeworfen. Dabei wurden neben der Fensterscheibe auch Teile der Ausstellung beschädigt. Es entstand ein Gesamtschaden von rund 11.000 Euro.

Zeugen, die in der Zeit zwischen Samstagnachmittag und Sonntagmorgen verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04182 4042721 bei der Polizei Tostedt zu melden.

Kontakt für Medienanfragen:

Polizeiinspektion Harburg
Polizeihauptkommissar
Jan Krüger
Telefon: 0 41 81 / 285 - 104, Fax -150
Mobil: 0 160 / 972 710 15 od. -19
E-Mail: pressestelle (@) pi-harburg.polizei.niedersachsen.de
www.pi-wl.polizei-nds.de

Original content of: Polizeiinspektion Harburg, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Harburg
More press releases: Polizeiinspektion Harburg