POL-STD: Nach Wohnungseinbruch Auto entwendet, Unbekannte dringen in Oldendorfer Imbiss ein, Einbrecher in Beckdorf
Stade (ots)
1. Nach Wohnungseinbruch Auto entwendet
Unbekannte Täter sind in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag zwischen 01:30 h und 05:20 h in Buxtehude in der Straße "Zum Vorwerk" nach dem aufhebeln der Terrassentür in das Innere eines dortigen Einfamilienhauses eingedrungen.
Bei der anschließenden Durchsuchung konnte eine geringen Menge Bargeld und der Fahrzeugschlüssel des unter dem Carport abgestellten PKW der Bewohner erbeutet werden.
Mit dem so geöffneten und entwendeten VW-Passat konnten der oder die Täter dann anschließend in unbekannte Richtung flüchten.
Der Passat hat das Kennzeichen STD-NX 111 und stellt einen Wert von mehreren tausend Euro dar.
Hinweise auf den oder die Einbrecher und Autodiebe oder den Verbleib des Fahrzeuges bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter der Rufnummer 04161-647115.
2. Unbekannte dringen in Oldendorfer Imbiss ein
Unbekannte Täter sind in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag zwischen 04:30 h und 06:15 h in Olddorf in der Hauptstraße nachdem Einschlagen einer Scheibe der Eingangstür in das Innere einer dortigen Imbissgaststätte eingedrungen und haben die Spielautomaten geöffnet.
Mit mehreren Geldkassetten aus den Automaten konnten der oder die Einbrecher dann unbemerkt die Flucht antreten.
Der angerichtete Schaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt.
Hinweise bitte an die Polizeistation Oldendorf unter der Rufnummer 04144-7879.
3. Einbrecher in Beckdorf
Auch in Beckdorf haben in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag bisher unbekannte Einbrecher zugeschlagen und in der Straße "Schneckenberg" das Fenster eines dortigen Einfamilienhauses aufgehebelt. Nach dem Einsteigen in die Wohnräume wurden diese dann von dem oder den Tätern durchsucht und dabei Schmuck und Bargeld erbeutet.
Mit dem Diebesgut gelang anschließend unbemerkt die Flucht.
Der angerichtete Schaden wird hier zunächst auf mehrere hundert Euro beziffert.
Hinweise bitte an die Polizeistation Apensen unter 04167-536.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Stade, transmitted by news aktuell