Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1580) Geschäftseinbrüche in Röthenbach an der Pegnitz
Lauf (ots)
In der vergangenen Nacht 12./13.08.2009 wurde in Röthenbach an der Pegnitz, in der Rückersdorferstraße in zwei Geschäftshäuser eingebrochen.
Im Hinterhof eines Cafés wurde eine Fensterscheibe eingeschlagen, anschließend durch das geöffnete Fenster in die Geschäftsräume eingestiegen. Hier wurde offensichtlich nichts entwendet, möglicherweise wurde der oder die Täter gestört. Bei einem weiteren Einbruch in ein Blumengeschäft gelangten die Täter durch ein kleines Fenster in die Geschäftsräume, fanden offensichtlich die Schlüssel für zwei Geldschränke nachdem sie die Wohnräume sowie Küche und Büro durchsucht hatten. Mit diesen vorgefundenen Schlüsseln wurden zwei Safes geöffnet, über 1.000 Euro Bargeld sowie vier Scheckkarten und Ausweispapiere entwendet. Weiterhin konnte der Täter aus dem Safe eine 9mm Pistole und die dazugehörige Munition an sich bringen. In beiden Fällen hat die Schwabacher Kriminalpolizei die Ermittlungen übernommen.
Peter Grimm /mh
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipräsidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell