Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1105) Zeugen für Einbrüche gesucht
Erlangen (ots)
Am vergangenen Freitag (24.06.2011) kam es im Stadtgebiet von Erlangen zu zwei Einbrüchen. Die Kriminalpolizei sucht Zeugen.
Zunächst gelang es einem Unbekannten, in der Zeit von 06:00 bis 14:00 Uhr, in der Zimmermannsgasse in ein freistehendes Einfamilienhaus einzubrechen. Über das Fenster gelangte der Täter in das Wohnanwesen, durchwühlte diverse Schränke und Schubladen und verwüstete das gesamte Wohnanwesen. Mit Bargeld in Höhe von über 1000 Euro und Schmuckgegenstände gelang dem Einbrecher unerkannt die Flucht.
Am Freitagnachmittag wurde der Polizei ein weiterer Einbruch in ein Wohn- und Geschäftsgebäude am Altstädter Kirchenplatz gemeldet. Um in die Innenräume zu kommen, trat ein bislang noch Unbekannter zwischen 14:30 und 18:30 Uhr eine Bürotür ein. Es entstand Entwendungsschaden in Höhe von mehreren hundert Euro.
In beiden Fällen entstand durch das gewaltsame Eindringen Sachschaden in Höhe von annähernd 1000 Euro. Die Erlanger Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Anwohner oder Passanten, die in den angegebenen Tatzeiträumen besondere Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit dem Kriminaldauerdienst Mittelfranken in Nürnberg unter der Rufnummer 0911/2112-3333 in Verbindung zu setzen.
Simone Wiesenberg/hu
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipräsidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell