Polizeipräsidium Mittelfranken
POL-MFR: (1182) Motorrad weg - und gleich wieder da
Nürnberg (ots)
Heute Morgen (10.07.13) meldete ein 30-Jähriger bei der Polizeiinspektion Nürnberg-Ost sein Motorrad als gestohlen. Zeitgleich ging dort ein Anruf aus Österreich ein, dass das Motorrad bei einer Fahrzeugkontrolle sichergestellt worden war.
Gegen 08:00 Uhr kam der 30-Jährige zur Polizei und zeigte an, dass sein vor dem Wohnanwesen geparktes Motorrad, Marke Yamaha, entwendet worden war. Er hatte die Maschine am vergangenen Freitag abgestellt und erst heute Morgen den Diebstahl bemerkt.
Nahezu zeitgleich zu seiner Anzeigenerstattung klingelte bei der Polizeiinspektion das Telefon und ein Polizeibeamter aus Österreich meldete die Sicherstellung eines vermutlich entwendeten Motorrades mit Nürnberger Kennzeichen. Bei einer Fahrzeugkontrolle auf der Autobahn A 4, kurz vor der ungarischen Grenze, konnten zwei 24- und 26-jährige Männer für das in ihrem Transporter mitgeführte Motorrad keine Fahrzeugpapiere vorweisen.
Bei der Durchgabe des Kennzeichens stellte sich dann heraus, dass es sich um die Yamaha des 30-Jährigen handelt. Die beiden Motorraddiebe wurden festgenommen und der Nürnberger kann nun seine Maschine bei der zuständigen Polizeiinspektion in Österreich abholen.
Rainer Seebauer
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelfranken
Polizeipräsidium Mittelfranken Pressestelle
Telefon: 0911/2112-1030
Fax: 0911/2112-1025
http://www.polizei.bayern.de/mittelfranken/
Original content of: Polizeipräsidium Mittelfranken, transmitted by news aktuell