All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Hannover

Polizeidirektion Hannover

POL-H: Polizeidiensthund "Ayk" stellt Diebe

Hannover (ots)

Polizeibeamte haben heute gegen 02:15 Uhr zwei Tatverdächtige (19 und 20 Jahre alt) zu einem Einbruchdiebstahl in eine Caritas-Einrichtung an der Ritterstraße (Oststadt) festgenommen. Beide Männer sind zunächst vor den alarmierten Beamten geflüchtet, dann allerdings von einem Polizeidiensthund in ihrem Versteck aufgespürt worden.

Nach den bisherigen Erkenntnissen, hatten die beiden mutmaßlichen Diebe am frühen Morgen ein Fenster des Gebäudekomplexes mit einem Stein eingeschlagen und dann Schubladen sowie Schränke der Räumlichkeiten durchwühlt. Anschließend flüchteten die jungen Männer mit dem erbeuteten Geld über das Flachdach einer Garage und versuchten, auf einen angrenzenden Innenhof an der Straße Smalianwinkel zu gelangen. Als sie die alarmierten Beamten bemerkt hatten, kletterten die zwei wieder über das Dach zurück auf den Hinterhof des Bürogebäudes. Bei der weiteren Suche, bei der auch ein Polizeihubschrauber eingesetzt war, wurde Polizeidiensthund "Ayk" schnell fündig. Der 20- und der 19-Jährige hatten sich in einem PKW-Anhänger versteckt. Nachdem die mutmaßlichen Diebe die Aufforderung der Beamten, herauszukommen, zunächst nicht befolgten, half "Ayk" dem Duo auf die Sprünge. Die Polizisten nahmen die Beschuldigten vorläufig fest. Der 20-Jährige - er zog sich bei der Flucht eine Verletzung an der Hand zu - wurde in einem Krankenhaus ambulant versorgt. Beide waren in ihren Vernehmungen geständig. Das gestohlene Geld - Polizisten fanden es auf dem zur Flucht genutzten Flachdach - wurde sichergestellt. Nach den polizeilichen Maßnahmen konnten sie wieder nach Hause gehen. /st

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Hannover
Martina Stern
Telefon: 0511 - 109 - 1045
Fax: 0511 - 109 - 1040
E-Mail: pressestelle@pd-h.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdhan/

Original content of: Polizeidirektion Hannover, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Hannover
More press releases: Polizeidirektion Hannover
  • 26.09.2010 – 12:29

    POL-H: Außensauna gerät in Brand

    Hannover (ots) - In der Nacht von Freitag auf Samstag ist eine Erdsauna im Außenbereich eines Sportclubs an der Straße Rudolf-von-Bennigsen-Ufer (Südstadt) niedergebrannt. Verletzte hat es nicht gegeben. Ein 28-Jähriger hatte am frühen Samstagmorgen - gegen 00:30 Uhr - den Brand bemerkt und die Rettungskräfte verständigt. Die im Außenbereich der Clubanlage liegende Erdsauna brannte völlig aus und ist zurzeit nicht nutzbar. Durch das Feuer wurde auch die ...

  • 26.09.2010 – 11:47

    POL-H: Zeugenaufruf! Unbekannter überfällt Lebensmittelmarkt

    Hannover (ots) - Ein maskierter Unbekannter hat am Samstag, gegen 05:30 Uhr drei Supermarktangestellte am Hintereingang eines Geschäftes an der Göttinger Straße (Arnum) mit einer Pistole bedroht. Der Täter hat die Mitarbeiter in den Markt bugsiert, Geld gefordert und ist anschließend mit der Beute geflüchtet. Bisherigen Erkenntnissen zufolge waren der 26-jährige Marktleiter und zwei Angestellte (18 und 31 Jahre ...

  • 26.09.2010 – 11:40

    POL-H: Zeugenaufruf! Tankstellenangestellte überfallen

    Hannover (ots) - Ein unbekannter Täter hat am Freitag gegen 20:30 Uhr an der Karlsruher Straße (Laatzen) einer 44 Jahre alten Tankstellenmitarbeiterin nach dem Verlassen des Verkaufsraums eine Hand- und eine Geldtasche entrissen. Anschließend ist der Mann mit der Beute geflüchtet. Nach bisherigen Erkenntnissen hatte die 44-Jährige am Freitagabend bereits die ...