All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Hannover

Polizeidirektion Hannover

POL-H: Zeugenaufruf! Laubeneinbrecher verletzt Garteninhaber schwer

Hannover (ots)

Heute Morgen, gegen 04:00 Uhr, hat ein Unbekannter versucht, in ein Gartenhäuschen in der Kleingartenkolonie Walkenriede e.V. an der Büttnerstraße (Nordstadt) einzubrechen. Als er vom Besitzer dabei überrascht wird, schlägt der Täter auf diesen ein und verletzt ihn schwer.

Ersten Erkenntnissen zufolge hatte ein Unbekannter am frühen Morgen versucht, die Fenster einer Gartenlaube aufzuhebeln. In diesem Moment wurde er vom 72 Jahre alten Laubenbesitzer, der in seinem Häuschen genächtigt hatte, beim Einbruch überrascht. Zwischen den Männern kam es zu einer Auseinandersetzung, in der der Täter den Senior mit diversen Gegenständen bewarf und mit diesen auf ihn einschlug. Das Opfer erlitt dabei eine große Kopfplatzwunde und diverse Schnittverletzungen. Der Einbrecher flüchtete nach der Rangelei in unbekannte Richtung. Nach der Tat alarmierte der 72-Jährige die Polizei. Ein Rettungswagen brachte ihn in ein Krankenhaus, wo er stationär aufgenommen wurde. Die Polizei ermittelt gegen den Täter wegen versuchten Einbruchs in eine Gartenlaube und gefährlicher Körperverletzung.

Zum Täter ist bekannt, dass es sich um einen etwa 25 bis 30-jährigen, schlanken Mann handelt. Er ist etwa 1,70 bis 1,80 Meter groß und trug schwarze Kleidung und eine ins Gesicht gezogene Kapuze.

Zeugen werden gebeten, sich mit Hinweisen zur Tat oder dem Gesuchten an das Polizeikommissariat Nordstadt unter der Telefonnummer 0511 109-3117 zu wenden./ gl

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Hannover
Anja Gläser
Telefon: 0511 109 1044
E-Mail: pressestelle@pd-h.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdhan/

Original content of: Polizeidirektion Hannover, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Hannover
More press releases: Polizeidirektion Hannover
  • 16.05.2014 – 14:00

    POL-H: Öffentlichkeitsfahndung mit Fotos - Wer kennt diesen Mann!

    Hannover (ots) - Der Gesuchte steht im Verdacht, über "ebay" unter dem falschen Namen "Andreas Kessler" Autoräder angeboten und gleich mehrfach verkauft zu haben - ohne jedoch zu liefern. Beim Geldabheben wurde der mutmaßliche Betrüger in drei Bankfilialen in der Region Hannover gefilmt. Bisherigen Erkenntnissen zufolge hatte der Tatverdächtige Ende September bis Mitte Oktober 2013 unter falschen Personalien über ...

  • 16.05.2014 – 12:19

    POL-H: Kellerbrand in Mehrfamilienhaus - Wer kann Hinweise geben?

    Hannover (ots) - Gestern Vormittag, gegen 10:30 Uhr, haben Unbekannte Sperrmüll im Keller eines Mehrfamilienhauses an der Strousbergstraße (Linden-Süd) in Brand gesetzt. Personen sind nicht verletzt worden. Die Polizei sucht Zeugen. Nach bisherigen Erkenntnissen waren mehrere Anwohner auf Rauchentwicklung aus dem Gebäude aufmerksam geworden und hatten die ...

  • 16.05.2014 – 11:26

    POL-H: 24-Stunden-Blitzmarathon in der Region Hannover

    Hannover (ots) - Bei einer zuvor nicht angekündigten 24 Stunden andauernden Geschwindigkeitsmessaktion haben rund 100 Beamte der Polizeidirektion Hannover mit Unterstützung von Mitarbeitern der Kommunen von Dienstag, 06:00 Uhr, bis Mittwoch, 06:00 Uhr, in der Region Hannover zahlreiche Verstöße festgestellt. Die Beamten und Mitarbeiter der Kommunen haben im Rahmen der Verkehrssicherheitsarbeit sowohl mobil als auch an ...