All Releases
Follow
Subscribe to Polizeiinspektion Cuxhaven

Polizeiinspektion Cuxhaven

POL-CUX: Unfallflucht mit Sachschaden + Einbruch in Wohnwagen + Gefährliche Körperverletzung unter Verwandten

Cuxhaven / Wesermarsch (ots)

Unfallflucht mit Sachschaden
Freitagvormittag zwischen 10.45 und 13.30 Uhr wurde ein schwarzer 
Pkw Audi A4 mit Cuxhavener Kennzeichen von einem anderen Fahrzeug 
beschädigt. Dabei entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 2.000 
Euro. Der Unfallverursacher flüchtete.
Der schwarze Audi war auf dem rechtsseitigen Parkstreifen an der 
Mittelstraße, zwischen Mühlenstraße und Deichstraße, als erstes 
Fahrzeug (vom Mühlenweg aus gesehen) abgestellt.
Während des o.a. Zeitraumes wurde das Fahrzeug auf der linken 
Fahrzeugseite im Lack beschädigt. Die Beschädigungen im Lack 
(Kratzer) verlaufen vom hinteren linken Kotflügel bis zur Fahrertür. 
Bei dem unfallverursachenden Fahrzeug muss es sich nicht zwangsläufig
um ein Kraftfahrzeug handeln, auch ein Fahrrad oder sonstige 
Fahrzeuge kommen als als Mittel in Betracht. Zeugen werden gebeten, 
sich bei der Polizei zu melden.
+++++++++++++++++++++
Einbruch in Wohnwagen
Elsfleth (LK Wesermarsch). Wie der Polizei mitgeteilt wurde, 
brachen bislang unbekannte Täter im Zeitraum zwischen Mittwochabend 
und Donnerstagnachmittag die Tür von einem Wohnwagen auf, der auf den
Feriengrundstücken am Jachthafen abgestellt gewesen ist. Aus der 
mobilen Herberge wurde ein DVD-Player gestohlen. Der entstandene 
Schaden beträgt etwa 160 Euro.
Die Polizei bittet um Hinweise unter der Rufnummer 04401 / 935-0.
+++++++++++++++++++++
Gefährliche Körperverletzung unter Verwandten
Elsfleth. Weil ein 36-jähriger Braker seinen 22-jährigen Schwager 
auf dem Rathausplatz wegen angeblicher Übergriffe auf seine Schwester
zur Rede stellen wollte, wurde er mit einem vom Kramermarkt 
'mitgeführten' Bierglas erheblich verletzt. Das Opfer erlitt 
Platzwunden, die ambulant im Krankenhaus behandelt werden mussten.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Cuxhaven / Wesermarsch
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Anke Rieken
Telefon: 04721/573-404
E-Mail: http://www.polizei-cuxhaven.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdol/cuxhaven/

Original content of: Polizeiinspektion Cuxhaven, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Cuxhaven
More press releases: Polizeiinspektion Cuxhaven