POL-CUX: Einbruch in Einfamilienhaus in Nordleda + 74-Jährige bei Unfall leicht verletzt
Cuxhaven (ots)
Einbruch in Einfamilienhaus in Nordleda
Am Montag brachen in der Zeit zwischen 9 bis 19 Uhr bisher unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in der Cuxhavener Straße in Nordleda ein. Hierzu hebelten sie ein rückwärtig gelegenes Fenster auf und drangen in die dahinterliegenden Räumlichkeiten ein. Dort durchsuchten die Täter diverses Schränke und entwendeten Schmuck sowie eine Digitalkamera. Es entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von über 1.000 Euro. Weitere Zeugen, die Hinweise auf Personen oder Fahrzeuge geben können, werden gebeten, sich an die Polizei Cuxhaven unter der Telefonnummer: 04721/5730 zu wenden.
++++++++++++++++
74-Jährige bei Unfall leicht verletzt
Cuxhaven. Am Montagnachmittag ereignete sich gegen 16:15 Uhr auf der Haydnstraße in Höhe der Einmündung zur Vincent-Lübeck-Straße ein Unfall, bei dem eine 74-jährige Opel-Fahrerin leichte Verletzungen erlitt. Ein 58-jähriger Caddy-Fahrer übersah bei einem Abbiegevorgang in die Haydnstraße offenkundig den von rechts kommenden Opel der Frau. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Der bei dem Unfall entstandene Sachschaden beträgt etwa 4.000 Euro.
++++++++++++++++
Weitere Mitteilungen aus dem Inspektionsbereich liegen hier derzeit nicht vor.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cuxhaven
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Anke Rieken
Telefon: 04721/573-404
http://ots.de/Polizeiinspektion_Cuxhaven
Original content of: Polizeiinspektion Cuxhaven, transmitted by news aktuell