POL-CUX: +++ Einbruch in Geestland +++ Versuchter Einbruch in Oberndorf +++
Cuxhaven (ots)
Einbruch in Geestland
Geestland. In der Zeit von Dienstag, 21.11.2017, 12:00 Uhr bis Mittwoch, 22.11.2017, 17:00 Uhr kam es zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Gemeinde Geestland, Bad Bederkesa, Landdrost-Grote-Straße. Der oder die Täter drangen durch Aufhebeln der Terrassentür in das Haus ein. Sie erbeuteten Diebesgut in unbekannter Höhe. Der oder die Täter flüchteten unerkannt. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Taten oder zu dem oder den Täter(n) machen können, werden gebeten, sich an die Polizei Cuxhaven (04721 -573-0) oder jede andere Polizeidienststelle zu wenden.
+++
Versuchter Einbruch in Oberndorf
Land Hadeln. Gestern, 23.11.2017, in der Zeit von 08.00 - 13.00 Uhr, versuchten unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in Oberndorf, Schwarzenmoor, einzubrechen. Die Täter versuchten eine Hintertür zum Haus aufzuhebeln. Den Tätern gelang es offensichtlich nicht, die Tür zu überwinden. Sie suchten ohne Beute das Weite. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Hemmoor ( 04771-6070 ) in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Cuxhaven
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
i.A. Rainer Brenner
Telefon: 04721/573-404
http://ots.de/Polizeiinspektion_Cuxhaven
Original content of: Polizeiinspektion Cuxhaven, transmitted by news aktuell