All Releases
Follow
Subscribe to Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland

Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland

POL-WHV: Wechsel im Einsatz- und Streifendienst bei der Polizei Jever - Bernd-Rainer Otten in den Ruhestand verabschiedet (mit Bild)

POL-WHV: Wechsel im Einsatz- und Streifendienst bei der Polizei Jever - Bernd-Rainer Otten in den Ruhestand verabschiedet (mit Bild)
  • Photo Info
  • Download

Jever (ots)

Eine polizeiliche Institution verlässt Friesland! 

Erster Polizeihauptkommissar Bernd-Rainer Otten kann ohne 
Übertreibung als das Gesicht der Polizei Jever beschrieben werden. 19
Jahre hat er in der Kreisstadt den Einsatz- und Streifendienst 
geleitet und häufig auch die Vertretung der Kommissariatsleitung 
übernommen. Seit dem 1. September darf er nach insgesamt 43 
Dienstjahren, 38 davon in Jever, seinen Ruhestand genießen.

An seinem letzten Diensttag wurden er und seine Frau stilecht mit 
einem VW Käfer 1302 zu Hause in Wittmund abgeholt und in die 
Ziegelhofstraße chauffiert. 

Auf dem Hof des Polizeikommissariates wurde Bernd-Rainer Otten von 
zahlreichen Kolleginnen und Kollegen mit Applaus, Blaulicht und 
Martinshorn begrüßt. Sichtlich bewegt ließ er es sich nicht nehmen, 
nach ein paar kurzen Worten des Abschieds und des Danks jede einzelne
Kollegin und jeden einzelnen Kollegen persönlich zu begrüßen.

In der sich anschließenden offiziellen Verabschiedung, die 
coronabedingt nur in einem kleinen Kreis gefeiert werden konnte, 
bedankte sich der Leiter des Polizeikommissariates Jever, 
Polizeioberrat Peter Beer, bei Bernd-Rainer Otten: "Du hast immer 
wieder Deine schützende Hand über Deine Mitarbeiterinnen und 
Mitarbeiter gehalten. Das werden wir Dir nicht vergessen!" Ergänzend 
stellte Polizeioberrat Peter Beer die wertvolle Erfahrung, Kompetenz 
und Verlässlichkeit für das Einsatzgeschäft, aber auch die 
vielfältigen Kontakte in der Region Friesland-Nord heraus. 

"Du wirst uns fehlen!", fügte Peter Beer hinzu, bevor er ihn mit der 
offiziellen Übergabe der Urkunde in den Ruhestand versetzte.

Bernd-Rainer Otten wird sich nunmehr an das reine Privatleben 
gewöhnen, Haus, Hof und Familie genießen. Den polizeilichen Bezug 
wird er aber nicht ganz ablegen. So wird er sich z.B. auch weiterhin 
in der Verkehrswacht Jeverland e.V.  für die Verkehrssicherheit in 
Friesland engagieren. Seinen Abschied beendete er mit dem Satz: "Ich 
würde wieder zur Polizei gehen!"

Nachfolger von Bernd-Rainer Otten ist Jörg Mondorf. Der 49-jährige 
Polizeihauptkommissar lebt in Zetel und verfügt über einen breiten 
polizeilichen Erfahrungsschatz. Zuletzt war er im Sachbereich Einsatz
der Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland tätig. Seinen Dienst in
der Ziegelhofstraße hat er bereits aufgenommen.  

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland
Pressestelle Wilhelmshaven
Telefon: 04421/942-104
und am Wochenende über 04421 / 942-215
www.polizei-wilhelmshaven.de
www.twitter.com/Polizei_WHV_FRI

Original content of: Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland
More press releases: Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland