POL-GOE: (817/2007) Gartenlaube geknackt - Unbekannte stehlen Sat-Anlage und Bohrmaschine
Göttingen (ots)
Göttingen, Ortsteil Holtensen, Unterm Hagen Nacht zu Mittwoch, 4. Juli 2007
Bei einem Einbruch in eine Gartenlaube in Holtensen haben unbekannte Diebe in der Nacht zu Mittwoch (04.07.07) nach ersten Ermittlungen eine Sat-Anlage, einen Bohrhammer, eine Bohrmaschine und zwei Getränkekisten gestohlen. Die Einbrecher stiegen vermutlich durch ein Fenster in die Laube ein. Von ihnen fehlt noch jede Spur. Die Schadenshöhe wird auf rund 700 Euro geschätzt.
Mehr Glück hatte da der Besitzer einer Gartenlaube im Siekweg, bei dem Unbekannte am vergangenen Samstagabend (30.06.07) vermutlich das Gleiche versuchten. Doch der 53-Jährige machte es den Einbrechern nicht leicht: mit insgesamt fünf Alarmanlagen (mehrere gespannte Bänder, Lautsprecher mit Alarmton und Nebelschlussleuchten) hatte er seine beiden Lauben vorsorglich gegen den Besuch unbeliebter Gäste gesichert.
Die Diebe zeigten sich jedoch zunächst hartnäckig. Erst als die vierte Sicherungseinrichtung (zwei Autohupen) beim Öffnen einer Tür aktiviert wurde, ließen die Täter von ihrem weiteren Vorhaben ab und flüchteten ohne Beute in unbekannte Richtung.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell