All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (903/2008) Nach Brand in Autowerkstatt - Feuer unter Kontrolle; Nachtragsmeldung

Göttingen (ots)

IMBSEN (jk) - Nach dem Brand in einem
Werkstattkomplex in Imbsen bei Göttingen (siehe unsere 
Pressemitteilung Nr. 902 vom 20.06.08) ist das Feuer mittlerweile 
unter Kontrolle. Die Nachlöscharbeiten werden voraussichtlich noch 
ca. zwei Stunden andauern. An der Brandstelle waren insgesamt 95 
Einsatzkräfte der Feuerwehren Dransfeld, Imbsen, Löwenhagen, Scheden,
Hann. Münden und Varlosen im Einsatz.
Ersten Ermittlungen zufolge brach das Feuer aus noch unbekannten 
Gründen vermutlich während Reparaturarbeiten an einem PKW in einer 
Autowerkstatt aus. Der 43 Jahre alte Pächter erlitt lediglich leichte
Verletzungen. Eine Einlieferung in ein Krankenhaus war nicht 
erforderlich. Die Werkstatt und mehrere in ihr abgestellt gewesene 
Fahrzeuge brannten vollständig aus.
Die Flammen griffen anschließend auf ein unmittelbar rechts neben 
der Werkstatt gelegenes Wohnhaus mit im Erdgeschoss integrierten  
Friseursalon über. Ein im ersten Obergeschoss wohnendes Ehepaar 
bemerkte den Brand rechtzeitig und konnte sich selbst in Sicherheit 
bringen. Die 41 Jahre alte Frau und ihr 50-jähriger Ehemann kamen bei
Verwandten unter.
Das genaue Ausmaß der Schäden steht noch nicht fest. Die 
Ermittlungen zur Brandursache dauern an.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen