All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (667/2009) 16-Jähriger von zwei jungen Duderstädtern im Freibad geschlagen und getreten - Polizei sucht wichtige Zeugin

Göttingen (ots)

Duderstadt, August-Werner-Allee
Mittwoch, 19. August 2009, gegen 17.00 Uhr
Weil sie am Mittwochnachmittag (19.08.09)
gegen 17.00 Uhr im Duderstädter Freibad einen 16 Jahre alten 
Jugendlichen geschlagen und auch getreten haben sollen, hat die 
Polizei Duderstadt ein Ermittlungsverfahren gegen zwei 16 und 18 
Jahre alter Duderstädter u. a. wegen Verdachts der gefährlichen 
Körperverletzung eingeleitet. Der ältere von beiden ist bei der 
Polizei bereits bekannt.
Nach dem gegenwärtigen Stand der Ermittlungen schlugen die beiden 
Tatverdächtigen dem  Jugendlichen im Anschluss an eine zunächst 
harmlose Rangelei plötzlich mit der Hand ins Gesicht, mit den Fäusten
in die Rippen, traten dem wehrlos am Boden liegenden Opfer gegen den 
Oberkörper und drückten sein Gesicht in den Rasen. Dabei beleidigten 
die Angreifer den 16-Jährigen und zogen ihm die Badehose herunter, 
die dabei beschädigt wurde.
Eine ca. 30 Jahre alte Frau schaltete sich schließlich ein und 
forderte die beiden jungen Männer auf, mit der Prügelei aufzuhören. 
Die beiden Duderstädter ließen daraufhin von dem Jugendlichen ab und 
entfernten sich.
Bei dem Übergriff erlitt der 16-Jährige leichte Verletzungen.
Die Polizei in Duderstadt ist jetzt auf der Suche nach Zeugen der 
Tat und insbesondere nach der bislang unbekannten Helferin. Die für 
die weiteren Ermittlungen wichtige Zeugin wird gebeten, sich unter 
Telefon 05527/98010 bei den Ermittlern zu melden.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen