POL-GOE: (209/2010) Baucontainer auf Rosdorfer Firmengelände aufgebrochen - Arbeitsmaschinen gestohlen
Göttingen (ots)
Rosdorf, Kampweg Zwischen dem 26. und 29. März 2010
Auf einem Rosdorfer Firmengelände im Kampweg haben Unbekannte am vergangenen Wochenende (26. bis 29.03.10) einen Baucontainer ausgebrochen und diverse Baumaschinen und Kleingeräte gestohlen.
Nach ersten Erkenntnissen entkamen die Diebe mit zwei Wasserpumpen, einem Stromaggregat, zwei Stampfern und einer Kettensäge in unbekannte Richtung. Der Gesamtschaden wird auf mehrere tausend Euro geschätzt.
Ein weiterer Einbruch in ein anderes Firmengebäude in der Nachbarschaft schlug hingegen fehl. Unbekannte hatten hier vergeblich versucht, gewaltsam in eine Produktionshalle einzudringen. Der dabei verursachte Sachschaden beträgt rund 1.000 Euro.
Ein Zusammenhang zwischen beiden Taten wird nicht ausgeschlossen.
Hinweise erbittet die Polizei Göttingen unter Telefon 0551/491-1013.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell