All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (577/2010) - Einbrecher dringen in Verkaufsräume ein

Göttingen (ots)

Bovenden, 27./28. August 2010, Rathausplatz

Bovenden (mb) - Bislang unbekannte Täter verschafften sich vermutlich in der Nacht zum 28.08.2010 widerrechtlich Zutritt in zwei Geschäfte am Bovender Rathausplatz.

Nachdem sie sich gewaltsam Zutritt in die Verkaufsräume einer Apotheke verschafft hatten, entwendeten sie einige Hundert Euro Bargeld aus der Ladenkasse,

Eine angrenzende Bäckerei wurde ebenfalls Ziel eines Einbruchs. Auch hier wurde gewaltsam eine Tür geöffnet und dann aus der Ladenkasse ein geringer Bargeldbetrag entwendet.

Täterhinweise liegen bislang nicht vor.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Einsatzstelle / Wochenende

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen
  • 29.08.2010 – 06:30

    POL-GOE: (576/2010) - Drogen und Alkohol im Straßenverkehr

    Göttingen (ots) - Göttingen, Samstag, 28.08.2010, 21:50 Uhr bis 23:35 Uhr, Stadtgebiet Göttingen und Adelebsen Göttingen (mb) - Am Spätabend des 28.08.2010 ermittelten Beamte der Polizei Göttingen gleich zwei Kraftfahrer, die unter Alkohl- bz.w Drogeneinfluss standen. Gegen 21:50 Uhr kontrollierte eine Streifenbesatzung einen 18 Jahre alten Mann aus Niemetal. Bei ihm verlief ein Drogenvortest positiv. Ihm wurde eine ...

  • 28.08.2010 – 06:31

    POL-GOE: (575/2010) - Jugendlicher mit manipulierter Mofa unterwegs

    Göttingen (ots) - Göttingen, Samstag, 28.08.2010, gegen 00:30 Uhr, Im Hassel Göttingen (mb) - Ein 17 Jahre alter Jugendlicher wurde im Bereich der Straße Im Hassel in der Nacht zum Samstag von einer Polizeistreife kontrolliert. Er war mit einer sog. Mofa 25 unterwegs. Zuvor war seine hohe Geschwindigkeit aufgefallen, die teilweise 50 Km/h betrug. Aufgrund der Fahrgeschwindigkeit ergab sich der Verdacht technischer ...