All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (314/2012) Scheibe eingeschlagen - Einbruch in Kiosk in der Gartenstraße, mehrere tausend Euro Gesamtschaden

Göttingen (ots)

Göttingen, Gartenstraße

Freitag, 18. Mai 2012, gegen 02.10 Uhr

GÖTTINGEN (jk) - Bei einem Einbruch in einen Kiosk in der Gartenstraße haben zwei unbekannte Diebe Freitagnacht (18.05.12) gegen 02.10 einen Gesamtschaden in Höhe von mehreren tausend Euro verursacht.

Nach ersten Ermittlungen schlugen die Täter eine der Scheiben des Geschäftes mit einem Stein ein und ließen anschließend die Tageseinnahmen mitgehen. Anwohner wurden durch lautes Scheibenklirren auf die Tat aufmerksam und alarmierten die Polizei. Von den beiden ca. 180 cm großen, dunkel gekleideten Tätern fehlt derzeit jede Spur. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Göttingen unter Telefon 0551/491-1013 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen
  • 16.05.2012 – 14:13

    POL-GOE: (313/2012) Korrektur zu Pressemitteilung Nr. 311

    Göttingen (ots) - GÖTTINGEN (jk) - In unsere Pressemitteilung Nr. 311 vom heutigen Tage hat sich leider ein kleiner Fehler eingeschlichen. In der Überschrift muss es selbstverständlich heißen: "...-Polizei stellt 239 Verstöße fest". Rückfragen bitte an: Polizeidirektion Göttingen Presse-/Öffentlichkeitsarbeit Telefon: 0551/491-1034 Fax: 0551/491-1035 E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de ...