POL-GOE: (316/2012) Mobile Disco beschallt Polizei
Göttingen (ots)
Groß Schneen, Landkreis Göttingen
Freitag, 18. Mai 2012, 02.15 Uhr
GROSS SCHNEEN (lü) - Ein offenbar übrig gebliebener einsamer Vatertagswanderer hat vergangene Nacht die Beamten der Polizeistation Friedland in Gr. Schneen beschäftigt. Der 21-Jährige hatte zunächst gegen 01.30 Uhr für eine Ruhestörung gesorgt, indem er die auf seinem Bollerwagen (Foto im Anhang) mitgeführte Mobile Disco in einer Wohnsiedlung einem Lautstärketest unterzog. Nach mehreren Beschwerden schlafloser Anwohner konnte der Gr. Schneer durch die Beamten zunächst zur Ruhe ermahnt werden.
Doch nicht mal eine Stunde später trauten dies Polizisten ihren Ohren nicht. Vor ihrer Dienststelle hatte sich der junge Mann mit seiner rollenden Disco postiert und bot erneut lautstark die Vielfalt seiner Musiktitel dar. Diesmal stellten die Beamten den Bollerwagen zum Schutz umliegender Nachbarn sicher und schickten den Mann zum Ausschlafen seines Rausches nach Hause.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell