All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (631/2012) Rumänisches Pärchen nach Einbruch in Supermarkt in Friedland von Polizei festgenommen

Göttingen (ots)

Friedland, Heimkehrerstraße

Samstag, 6. Oktober 2012, gegen 22.30 Uhr

FRIEDLAND (jk) - Im Zusammenhang mit einem Einbruch in einen Friedländer Supermarkt hat die Polizei am Samstagabend (06.10.12) noch in Tatortnähe zwei Tatverdächtige vorläufig festgenommen. Es handelt sich um eine 20 Jahre alte Frau und ihren 29-jährigen Freund. Beide sind rumänische Staatsangehörige. Einen Bezug zur Landesaufnahmebehörde Niedersachsen in Friedland gibt nach derzeitigen Erkenntnissen nicht.

In dem Gebäude wurden mehrere Türen und auch Schließfächer aufgebrochen und nach ersten Aussagen eines Veranwortlichen Bargeld im Wert von rund 300 Euro erbeutet. Die genaue Schadenshöhe steht noch nicht fest.

In der Kleidung des festgenommenen 29-Jährigen fanden die Ermittler mehrere Rollen Münzgeld, die vermutlich aus dem Supermarkt stammen. Im BMW der 20-Jährigen stießen die Beamten zudem auf diverses potentielles Einbruchswerkzeug, darunter Zangen, Schraubendreher und Taschenlampen. Der Wagen war auf einem Parkplatz in der Nähe abgestellt. Das Auto wurde beschlagnahmt.

Das mutmaßliche Einbrecher-Duo kam im Anschluss an die polizeilichen Maßnahmen nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft Göttingen auf freien Fuß.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-2017
Fax: 0551/491-2301
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen
  • 08.10.2012 – 14:45

    POL-GOE: (630/2012) 65 Jahre alte Renault-Fahrerin bei Unfall auf der A 7 schwer verletzt

    Göttingen (ots) - Autobahn 7 zwischen den Anschlussstellen (AS) Seesen und Echte Montag, 8. Oktober 2012, gegen 12.10 Uhr ECHTE (jk) - Bei einem Verkehrsunfall auf der A 7 zwischen den AS Seesen und Echte in Fahrtrichtung Kassel ist am Montagmittag (08.10.12) gegen 12.10 Uhr eine 65 Jahre alte Frau aus Baden-Württemberg schwer verletzt worden. Die Renaultfahrerin ...

  • 06.10.2012 – 12:38

    POL-GOE: (628/2012) Fachwerkhaus brennt nieder

    Göttingen (ots) - Bovenden-Lenglern, Holtenser Straße Samstag, 06.10.2012, gegen 02.05 Uhr BOVENDEN (up) - Aus bislang ungeklärter Ursache geriet im Bovender Ortsteil Lenglern ein derzeit nicht bewohntes Fachwerkhaus in Brand. Die alarmierten Einsatzkräfte der Feuerwehr konnte ein übergreifen auf benachbarte Gebäude verhindern. Das betroffene Haus brannte bis auf die Grundmauern nieder. Derzeit laufen noch ...