All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (58/2013) Nach Übergriff auf Tattoo-Studio in der Roten Straße - Polizei Göttingen weist Vorwürfe von Betroffenen zurück

Göttingen (ots)

GÖTTINGEN (jk) - Nach dem Übergriff auf ein Göttinger Tattoo-Studio durch Angehörige der linken Szene (siehe unsere Pressemitteilungen Nr44/2013 und 45/2013 vom 19.01.2013) haben sich unmittelbar Betroffene gegenüber den Medien jetzt kritisch zum Vorgehen der Göttinger Polizei geäußert. So wird der Polizei u. a. vorgeworfen, sie habe Zitat (Artikel Göttinger Tageblatt vom 24.01.2013): "...anscheinend Interesse daran, einen Konflikt innerhalb der Roten Straße herbeizureden und damit Mutmaßungen über angebliche Hintergründe in der Öffentlichkeit noch weiter anzuheizen".

Angesichts der bei dem Übergriff vorsätzlich und rücksichtslos begangenen Straftaten stößt dieser Vorwurf, der ganz offensichtlich vom eigenen Vandalismus ablenken soll, bei der Inspektionsleitung auf großes Unverständnis.

"Die Vorwürfe verharmlosen die Tat im Nachhinein und unterstellen der Göttinger Polizei ein ihrem gesetzlichen Auftrag zuwiderlaufendes, unprofessionelles Handeln", sagte Inspektionsleiter Thomas Rath. "Dies ist aus meiner Sicht nicht nur gegenüber den am Einsatz beteiligten Beamten vollkommen unakzeptabel, sondern erscheint auch angesichts der zum Schutz der Bewohner der Roten Straße umfänglich ergriffenen Einsatzmaßnahmen mehr als grotesk", so Rath weiter.

Bei dem Übergriff auf das Tattoo-Studio in der Roten Straße waren am 19.01.2013 schwere Straftaten, darunter schwerer Landfriedensbruch und Sachbeschädigungen, von einer mit Schlagwerkzeugen bewaffneten Gruppe Vermummter aus der linken Szene vorsätzlich begangen worden. Diese unrühmliche Tat reiht sich ein in diverse vergleichbare Vorfälle der letzten Jahre.

Die Polizei Göttingen stellt hierzu unmissverständlich klar, dass sie die Ermittlungen zur Aufklärung der Tat gezielt und mit allen gesetzlich zur Verfügung stehenden Mitteln fortsetzen wird. Daran ändert auch eine inzwischen erfolgte Entschuldigung der linken Szene bei der Geschäftsbetreiberin nichts. Eine Entschuldigung kann zwar nach Täterermittlung bei der späteren Strafzumessung Berücksichtigung finden, der polizeiliche Ermittlungsauftrag ändert sich hierdurch aber in keinem Fall, da die Polizei nach § 163 Strafprozessordnung einem Strafverfolgungszwang unterliegt, der zu Recht keinen Ermessensspielraum zulässt.

"Der Rechtsstaat würde in Frage gestellt werden, wenn wir körperliche Gewalt und das Begehen von Straftaten als Mittel der politischen Auseinandersetzung akzeptieren würden. Letztlich bedauern die Täter auch ganz offensichtlich nicht ihr Handeln, sondern nur, dass ein falscher Adressat getroffen wurde", so Thomas Rath.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-2017
Fax: 0551/491-2301
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen
  • 28.01.2013 – 11:52

    POL-GOE: (57/2013) Einbrecher stehlen Getränke und Werkzeug aus Vereinsheim

    Göttingen (ots) - Göttingen-Knutbühren Zeitraum 18.01.2013 bis 25.01.2013 KNUTBÜHREN (lü) - Unbekannte sind in der Zeit zwischen dem 18.01.2013 und dem 25.01.2013 gewaltsam durch ein Fenster in ein Vereinsheim im Göttinger Ortsteil Knutbühren eingedrungen. Im Gebäude brachen sie weitere Türen auf, durchwühlten sämtliche Schränke und stahlen diverse ...

  • 27.01.2013 – 08:39

    POL-GOE: (55/2013) Einbruchdiebstahl in Großbäckerei

    Göttingen (ots) - Rosdorf, Am Flüthedamm Samstag, 26.01.2013, Zeitraum zwischen 14:00 - 21:50 Uhr ROSDORF (mk) - Bei einem Einbruch in eine Großbäckerei in Rosdorf haben Unbekannte am Samstag zur Tageszeit Beute gemacht. Nach Angaben eines Verantwortlichen sei Geld aus dem Tresor entwendet wurden. Die Diebe drangen gewaltsam über eine rückwärtige Tür in die ...