POL-GOE: (453/2013) Schlägerei in der Landesaufnahmebehörde Niedersachsen in Friedland - Auslöser noch unklar, Asylbewerber und Polizeibeamter leicht verletzt
Göttingen (ots)
Friedland, Heimkehrerstraße Samstag, 27. Juli 2013, gegen 16.30 Uhr
FRIEDLAND (jk) - Bei einer Schlägerei zwischen mehreren Personen unterschiedlicher Ethnien sind am Samstag (27.07.13) in Friedland ein 22 Jahre alter Asylbewerber aus dem Iran und ein Polizeibeamter aus Göttingen leicht verletzt worden. Was den Streit am Nachmittag ausgelöst hat, ist derzeit noch unklar. Sowohl Sprachprobleme als auch die emotionale Erregung bei den Beteiligten erschwerten die Sachverhaltsaufnahme der eingesetzten Funkstreifen vor Ort. Bei der Auseinandersetzung wurde der Iraner im Gesicht verletzt.
Als der stark alkoholisierte 22-Jährige in eine Klinik eingeliefert werden sollte, setzte er sich gegen den Transport körperlich zur Wehr und leistete aktiven Widerstand. Bei der anschließenden Rangelei wurde ein Polizeibeamter aus Göttinger am Arm und der Hand verletzt.
Die Ermittlungen zum Geschehensablauf dauern an.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-2017
Fax: 0551/491-2301
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell