POL-GOE: (560/2013) Wasser marsch! - Hilfeleistung der besonderen Art, Polizei und Berufsfeuerwehr Göttingen retten dänische Forellen
Göttingen (ots)
Göttingen, Groner Landstraße Nacht zu Dienstag, 24. September 2013
GÖTTINGEN (jk) - Schnell und unbürokratisch haben Polizei und Berufsfeuerwehr Göttingen in der Nacht zu Dienstag (24.09.13) einem dänischen LKW-Fahrer seine wertvolle Ladung gerettet - rund fünf Tonnen Fisch.
Eigentlich war der Mann mit seinem Brummi auf dem Weg gen Süden. In Tanks auf der Ladefläche transportierte er mehrere tausend lebende Forellen.
Doch während des Transportes trat etwas Dramatisches ein. Die Wasserqualität, sprich der Sauerstoffgehalt, sank plötzlich über das gewohnte Maß ab. Ohne Frischwasser würden seine Fische sterben, das war dem LKW-Fahrer klar. Doch was tun? In seiner Verzweiflung fuhr der Däne zur Polizei und schilderte den Beamten seine Not.
Hier reagierte man sofort.
Über einen "kurzen Draht" zur Göttinger Berufsfeuerwehr wurde schnell und unbürokratisch die weitere Verfahrensweise abgesprochen.
Nur kurz danach kamen auch schon die hilfsbereiten Kameraden mit einem Fahrzeug zur Groner Landstraße gefahren, öffneten einen Hydrantenanschluss und halfen dem Dänen beim Anschließen der entsprechenden Schläuche (Foto). Dann konnte es auch schon losgehen. Während der erleichterte LKW-Fahrer mehrere tausend Liter des rettenden Frischwassers in die Tanks füllte, lief das "alte" Wasser zeitgleich ab. Die Fische waren gerettet.
Ach ja, die entstandenen Wasserkosten werden natürlich von der Firma des LKW-Fahrers ordnungsgemäß abgerechnet!
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-2017
Fax: 0551/491-2301
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell