POL-GOE: (953/2013) - Zwei Geschäftseinbrüche im Innenstadtbereich
Göttingen (ots)
(953/2013) - Zwei Geschäftseinbrüche im Innenstadtbereich
Göttingen, Freitag, 20.12.2013, 17 Uhr bis Samstag 21.12.2013, 14 Uhr, Wilhelmsplatz und Reitstallstraße
Göttingen (mb) - Bislang unbekannte Täter verschafften sich in der Zeit von Freitagmittag bis Samstagabend gewaltsam Zugang in die Räumlichkeiten eines Studiengebäudes der Uni Göttingen. Entwendet wurde allerdings nicht. Der beim gewaltsamen Betreten entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 400 Euro.
Bei einem Einbruch in eine Zahnarztpraxis in der Reitstallstraße konnten unbekannte Täter nach Zerstörung der Eingangstür Bargeld aus einer Geldkassette entwenden. Die genaue Schadenshöhe ist noch nicht bekannt.
Zu beiden Einbrüchen liegen bislang keine Täterhinweise vor.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Einsatzleitstelle / Wochenende
Telefon: 0551/491-1013
Fax: 0551/491-1250
eingestellt für die
Polizeiinspektion Göttingen
Telefon: 0551/491-2017
Fax: 0551/491-2301
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell