All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (524) Aufmerksamer Autobesitzer ertappt Autoaufbrecher

Göttingen (ots)

Friedland-Mollenfelde (lü) Nach einem Autoaufbruch in Mollenfelde  
(Kreis Göttingen) sind heute Nacht, 03.07.02 zwei verdächtige Polen  
festgenommen worden.
Der Besitzer eines Golf hatte gegen 01.50 Uhr zwei Männer dabei  
überrascht, wie sie sich an seinem vor dem Haus abgestellten Auto zu 
schaffen machten. Die Diebe flohen in einem VW-Bus in Richtung  
Gertenbach (Kreis Witzenhausen), der Geschädigte merkte sich das  
ausländische Kennzeichen und alarmierte die Polizei. Die fahndete  
mit mehreren Streifenwagen im Nahbereich, konnte den Wagen in  
Gertenbach stoppen und die 23- und 25-jährigen Insassen festnehmen.  
Bei der Durchsuchung des Autos fanden die Beamten mehrere  
Benzinkanister, Plastikschläuche und Aufbruchswerkzeug.
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Göttingen
Digitale Pressemappe:
http://www.presseportal.de/story.htx?firmaid=7452

Rückfragen bitte an:

Pressestelle Polizei Göttingen

Telefon:0551-491-1034
Fax: 0551-491-1035
pressestelle@pi-goettingen.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/goettingen

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen
  • 03.07.2002 – 12:18

    POL-GOE: (523) Zivilcourage - Räuber von Zeugen zu Fall gebracht

    Göttingen (ots) - Dienstag, 2. Juli. 2002, gegen 19.20 Uhr Göttingen, Nikolaistraße Göttingen (ga) Ein etwa 20 bis 22 Jahre alter Fahrradfahrer, kurze, schwarze Haare, südländischer Typ, schwarze Oberbekleidung, hat gestern Abend, gegen 19.20 Uhr an der Ecke Nikolaistraße/Hospitalstraße einer 53 Jahre alten Frau die Handtasche von der Schulter ...

  • 03.07.2002 – 12:15

    POL-GOE: (522) Einbruch in Büro

    Göttingen (ots) - 1.7.2002, 9 Uhr bis 2.7.2002, 17 Uhr Rosdorf, Göttinger Straße Rosdorf (ga) Unbekannte sind im Zeitraum vom 1.7., 9 Uhr bis zum 2.7.2002, 17 Uhr, in ein Büro an der Göttinger Straße in Rosdorf, Landkreis Göttingen, eingedrungen und haben eine Fotoausrüstung, einen Videorecorder, einen CD-Player sowie Bargeld gestohlen. Der Schaden wurde mit etwa 3.500 Euro angegeben. ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Göttingen Digitale ...