POL-GOE: (1231/03) Automatenaufbruch: Zwei auf frischer Tat erwischt
Göttingen (ots)
Güntersen (Kreis Göttingen), Birkenweg Sonntag, 02.11.03 gegen 01:00 Uhr
Güntersen (hl) Zwei Jugendliche im Alter von 15 und 17 Jahren werden beschuldigt, am letzten Sonntag gegen 01:00 Uhr im Birkenweg versucht zu haben, einen Zigarettenautomaten aufzubrechen. Ein Zeuge hatte die mutmaßlichen Täter bei der Tatausführung beobachtet und sofort die Polizei gerufen. Noch in der Nähe des Tatortes konnten sie angetroffen werden. Die Ermittler stellten typisches Einbruchswerkzeug sicher. Ein Alcotest bei den Beiden ergab 0,75 bzw. 0,58 Promille. Die Jugendlichen wurden nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen den Erziehungsberechtigen übergeben.
ots-Originaltext: Polizei Göttingen
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=7452
Rückfragen bitte an:
Polizei Göttingen
Telefon: 0551-491-1034
Fax: 0551-491-1035
pressestelle@pi-goettingen.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/goettingen
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell