POL-GOE: (446/04) Diebe kamen durch Terrassentür - Hausbesitzer im Schlaf bestohlen
Göttingen (ots)
Göttingen, Olenhuser Weg/Oberer Reekenweg Nacht zum Mittwoch, 26. Mai 2004
Göttingen (be) Unbekannte Diebe drangen in der Nacht zu Mittwoch (26.05.04) jeweils durch eine Terrassentür in zwei Wohnhäuser im Ortsteil Groß Ellershausen ein, während die Hausbewohner schliefen.
In einem Haus stahlen die Einbrecher nach Durchwühlen mehrerer Schränke und Behältnisse einen Aktenkoffer mit Laptop, Schmuck und Bargeld. Im zweiten Haus wurde nach Angaben der Geschädigten Bargeld entwendet. Der Schaden soll zusammen etwa 2.200 Euro betragen.
ots-Originaltext: Polizei Göttingen
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=7452
Rückfragen bitte an:
Polizei Göttingen
Telefon: 0551-491-1034
Fax: 0551-491-1035
pressestelle@pi-goettingen.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/goettingen
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell