POL-GOE: (571/04) Schläge mit Gürtel
Göttingen (ots)
Nesselröden, Schützenplatz Samstag, 19. Juni 2004, zwischen 01.00 Uhr und 02.00 Uhr
Nesselröden (be) Nach zunächst verbalen Auseinandersetzungen ist Samstagnacht 19.06.04 (zwischen 01.00 und 02.00 Uhr) ein 20 Jähriger aus Duderstadt von bislang Unbekannten mit einem Gürtel und mehreren Fußtritten krankenhausreif geschlagen worden. Der Vorfall ereignete sich am Rande einer Feier außerhalb des Zeltes auf dem Schützenplatz in Nesselröden. Nach dem derzeitigen Ermittlungsstand ging der 20- Jährige nach dem ersten Schlag ins Gesicht zu Boden und wurde anschließend von einer bislang nicht bekannten Anzahl von Tätern u.a. am Kopf geschlagen und getreten. Einer der Täter habe das wehrlose Opfer mit seinem Gürtel ins Gesicht geschlagen. Ein zufällig vorbeikommender Freund des Opfers habe die weitere Tatausführung verhindert.
Personenbeschreibung von zwei der Täter: (1) Ca. 20 Jahre alt, deutscher Herkunft, trug helle Bekleidung und beige Mütze (2) Ca. 20 Jahre alt, ausländischer Herkunft, trug helles Hemd, muskelbepackter Körper
ots-Originaltext: Polizei Göttingen
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=7452
Rückfragen bitte an:
Polizei Göttingen
Telefon: 0551-491-1034
Fax: 0551-491-1035
pressestelle@pi-goettingen.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/goettingen
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell