POL-GOE: (1096/04) Ehepaar in eigener Wohnung brutal überfallen und beraubt
Göttingen (ots)
Göttingen, Den-Haag-Straße Samstag, 6. November 2004, zwischen 03.00 und 05.00 Uhr
Ein 77 Jahre alter Göttinger und seine 85- jährige Ehefrau sind Samstagnacht (06.11.04) in ihrer Wohnung in der Den-Haag-Straße von Unbekannten überfallen, geschlagen und beraubt worden. Die Eheleute wurden mit Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert.
Nach dem gegenwärtigen Stand der Ermittlungen drangen vermutlich zwei maskierte Einbrecher über ein Fenster in die Wohnung ein und überraschten die Eheleute im Schlaf. Die Räuber bedrohten die beiden Opfer mit einer Schusswaffe, fesselten sie und schlugen auf sie ein. Anschließend durchsuchten sie die gesamte Wohnung nach möglichem Diebesgut. Sie fliehen schließlich mit ca. 500 Bargeld und mehreren Scheckkarten. Die beiden Gefesselten lassen die Männer in hilfloser Lage zurück.
Erst am Samstagabend gegen 23.00 Uhr wird eine Hausbewohnerin durch aus der Wohnung kommende Hilfeschreie auf die Überfallenen aufmerksam und verständigt die Polizei. Hinweise auf die Täter gibt es derzeit nicht. Die Ermittlungen dauern an.
ots-Originaltext: Polizeidirektion Göttingen
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=7452
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
pressestelle@pd-goettingen.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/goettingen
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell