POL-GOE: (1001/2005) Tatort Bovenden: Einbruch in Verkaufshalle und Bürocontainer
Göttingen (ots)
Bovenden, Industriestraße und Mühlenweg Nacht zu Dienstag, 29. November 2005
Unbekannte haben in den vergangenen Nacht in der Industriestraße mit einem Pflasterstein eine zwei mal zwei Meter große Scheibe eines Möbelgeschäftes eingeworfen und zwei Notebooks sowie rund 600 Euro Bargeld aus der Verkaufshalle gestohlen.
Aus einem Bürocontainer im Mühlenweg ließen Unbekannte bei einem weiteren Einbruch in der gleichen Nacht u. a. drei Mobilfunkgeräte, einen Handscheinwerfer und Bargeld mitgehen. Der Gesamtschaden steht noch nicht fest. In beiden Fällen fehlt von den Tätern jede Spur. Ein Tatzusammenhang kann nicht ausgeschlossen werden. Die Ermittlungen dauern an.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell