POL-GOE: (812/2006) Einbruch in Gaststättengebäude - 1.000 Euro Schaden
Göttingen (ots)
Adelebsen, Unter der Straße Zwischen dem 27.08. und 30.08.06
Unbekannte Einbrecher sind in der Zeit zwischen Sonntag (27.08.) und Mittwoch (30.08.06) gewaltsam in ein Gebäude in der Straße "Unter der Straße" eingedrungen. In dem betroffenen Haus, in dem zwei Gaststätten untergebracht sind, versuchten die Diebe anschließend noch, eine der Zugangstüren zu einem der Lokale aufzubrechen. Dieser Versuch schlug allerdings fehl. Ohne Diebesgut machten sich die Unbekannten danach aus dem Staub. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 1.000 Euro geschätzt. Hinweise auf die Täter gibt es nicht.
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell