POL-GOE: (1111/2006) In Büroraum eingebrochen und Bargeld entwendet
Göttingen (ots)
37081 Göttingen, Kasseler Landstraße Freitag, 03. November 2006, zwischen 17.45 und 22.30 Uhr
Das Büro und die angrenzende Mitarbeiterwohnung eines Restaurants in der Kasseler Landstraße in Göttingen ist am späten Freitagabend das Ziel von Einbrechern geworden. Die Täter überklettern zunächst einen Zaum und von dort auf das Flachdach des Gebäudes. Hier wird ein Fenster zur Angestelltenwohnung des Restaurants aufgehebelt. Von dort aus gelangen die Täter durch Aufbrechen einer weiteren Tür in das Büro des Restaurants. Aus einem Schreibtisch wird durch die Täter eine Geldkassette entwendet. Die Schadenshöhe kann zurzeit vom Geschädigten noch nicht beziffert werden. Die Ermittlungen dauern an
Rückfragen bitte an:
Polizeidirektion Göttingen
Einsatzstelle / Wochenende
Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/
Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell