All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (1230/2006) Sachbeschädigungen in Dransfeld - Vier Tatverdächtige nach Zeugenhinweis ermittelt

Göttingen (ots)

Dransfeld, Hoher-Hagen-Straße und Teichstraße
Samstag, 25. November 2006, zwischen 23.20 und 01.10 Uhr
Nach einem Hinweis aus der Bevölkerung
konnten Beamte der Polizei Göttingen Sonntagnacht (26.11.06) gegen 
01.00 Uhr in der Gerhard-Hauptmann-Straße vier junge Männer im Alter 
von 16, 18, 19 und 22 Jahren ermitteln, die verdächtig sind, kurz 
zuvor im Dransfelder Ortskern mehrere Sachbeschädigungen begangen zu 
haben.
Ein 50 Jahre alter Anwohner der Hoher-Hagen-Straße hatte die 
jungen Dransfelder gegen 23.20 Uhr dabei beobachtet, wie sie seinen 
Gartenzaun u. a. durch Fußtritte beschädigten und mehrere Zaunlatten 
abrissen. Danach machten sich die Vandalen aus dem Staub. Der 
50-Jährige und sein 13 Jahre alter Sohn verfolgten die mutmaßliche 
Tätergruppe bis in die Teichstraße. Hier konnten sie beobachten, wie 
das Quartett das Fallrohr einer Regenrinne wiederum durch Fußtritte 
beschädigte.
Eine sofort eingeleitete Fahndung der Polizei verlief zunächst 
negativ. Gegen 00.50 Uhr meldete sich der 50-jährige 
Gartenzaunbesitzer erneut und teilte mit, dass er die Gruppe geortet 
habe. Eine Funkstreife des Göttinger Einsatz- und Streifendienstes 
konnte alle vier kurz danach in der Gerhard-Hauptmann-Straße 
antreffen. Die jungen Männer wurden nach Personalienfeststellung 
entlassen. Geprüft wird noch, ob sie möglicherweise für weitere 
Sachbeschädigungen in Frage kommen. Die Ermittlungen gehen also 
weiter.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen