All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Göttingen

Polizeidirektion Göttingen

POL-GOE: (223/2007) Nach 40 Jahren auf der Autobahn - Polizeioberkommissar Klaus-Peter Mandel in den Ruhestand verabschiedet

POL-GOE: (223/2007) Nach 40 Jahren auf der Autobahn - Polizeioberkommissar Klaus-Peter Mandel in den Ruhestand verabschiedet
  • Photo Info
  • Download

Göttingen (ots)

GÖTTINGEN (jk) - Mehr als 40 Jahre lang "fuhr er
immer geradeaus", jetzt hat er endlich die Zeit, einmal "abzubiegen" 
und sich Zeit für andere wichtige Dinge zu nehmen: die Rede ist von 
Polizeioberkommissar Klaus-Peter Mandel, dem dienstältesten Beamten 
der Göttinger Autobahnpolizei.
Im Rahmen einer "kleinen" Feier vor rund 200 geladenen Gästen 
wurde der leidenschaftliche Autobahnpolizist und Faustballer von 
Polizeipräsident Hans Wargel und Inspektionsleiter Thomas Rath am 
Samstagabend (17.02.07) im Gemeindehaus seines Wohnortes Waake (Kreis
Göttingen) in den wohlverdienten Ruhstand verabschiedet.
Inspektionsleiter Thomas Rath beschrieb die Person Mandel in 
seiner sehr persönlichen Rede anhand der einzelnen Buchstaben des 
Nachnamens mit "M" für Menschlichkeit, "A" wie Autobahnpolizei (die 
Mandels Leben geprägt hat -oder umgekehrt ?), "N" für (menschliche) 
Nähe, "D" für Dienstsport (Faustball und Fußball)  "E" für Engagement
und Organisation und "L" für Lebenslust und fügte hinzu, "darum fällt
es mir schwer vorzustellen, wie das jetzt ohne dich weitergehen 
soll."
Polizeipräsident Hans Wargel rundete die offiziellen Worte 
anschließend mit einigen "Stimmen aus dem Kollegenkreis" ab und 
erklärte, dass "so ein origineller Typ wie Peter Mandel eigentlich 
nur in der Karnevalszeit geboren sein kann". Wargel lobte 
insbesondere den stetigen Einsatz des Autobahnpolizisten um den 
zwischenmenschlichen Zusammenhalt innerhalb der Polizei und wünschte 
dem Pensionär alles Gute für die Zukunft.
In der nachfolgenden mit zahlreichen Einlagen gespickten Feier 
ließen seine Kollegen, Freunde und Bekannten das Wirken und Schaffen 
Mandel' s noch einmal gedanklich vorüberziehen. Zu den vielen 
humoristischen Highlights gehörte auch, dass Mandel noch ein letztes 
Mal den Grill für seine Kollegen anschmeißen musste. Peter Mandel war
bei der Schicht u. a. auch wegen seiner besonderen Fähigkeiten als 
"Bratmaxe" (Grillmeister) beliebt. Die einzige mit "viel Bedacht" auf
dem Grill zubereitete Bratwurst überreichte der Polizeioberkommissar 
anschließend zum Verzehr an den Polizeipräsidenten Hans Wargel.
Peter Mandel trat am 1. April 1964 in den Dienst der Polizei des 
Landes Niedersachsen ein. Im Anschluss an seine Grundausbildung kam 
er zunächst bei der Bereitschaftspolizei in Braunschweig zum Einsatz.
Bereits im April 1968 kehrte er zurück nach Göttingen, wo er sofort 
Verwendung bei der Göttinger Autobahnpolizei fand. Was damals noch 
niemand ahnen konnte: seiner ersten Dienststelle sollte Mandel bis zu
seiner Pensionierung treu bleiben. Mit viel Liebe zum Beruf 
entwickelte er sich hier zum fachkompetenten Spezialisten. Wegen 
seines großen Engagements bei der Einführung und Umsetzung des 
Police-Pilot-Geschwindigkeitsüberwachungssytems Mitte der 80er Jahre 
nannten ihn seine Kollegen aus der Dienstabteilung auch den 
"PPS-Papst". In seiner Schicht hinterlässt der quirlige Oberkommissar
mit dem großen Organisationstalent eine große Lücke. Es wird 
vermutlich schwer sein, das Original Peter Mandel zu ersetzen, so 
auch die Meinung seiner Kollegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Göttingen
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 0551/491-1034
Fax: 0551/491-1035
E-Mail: pressestelle@pd-goe.polizei.niedersachsen.de
www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/pd_goettingen/

Original content of: Polizeidirektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Göttingen
More press releases: Polizeidirektion Göttingen
  • 18.02.2007 – 11:40

    POL-GOE: (222/2007) Faustschlag nach Alkoholgenuss

    Göttingen (ots) - est-Duderstadt In einer Duderstädter Discothek kam es zwischen zwei alkoholisierten Männern in der Nacht zum Sonntag zunächst zum Streit. Beim Verlassen der Disco schlug der 23jährige dem 42jährigen dann mit der Faust ins Gesicht, woraufhin dieser stürzte und sich eine Platzwunde über der rechten Augenbraue zuzog. Der Täter konnte festgehalten werden, das Opfer flüchtete zunächst. Als ...

  • 18.02.2007 – 11:23

    POL-GOE: (221/2007) Erst abgehauen, dann selbst gestellt

    Göttingen (ots) - Ein Göttinger Jugendlicher war vom Amtsgericht Göttingen wegen diverser Straftaten zu vier Wochen Jugendarrest verurteilt worden. Diesen Arrest sollte er am vergangenen Freitag antreten. Der Jugendliche zog es jedoch vor, sich aus der Wohngruppe mit unbekanntem Ziel zu entfernen. Seitdem war er unauffindbar. In der Nacht zum Sonntag meldete sich der Jugendliche aus einer Telefonzelle in ...

  • 17.02.2007 – 10:41

    POL-GOE: (220/2007) Schlägerei endet unter Laster, eine Person verletzt

    Göttingen (ots) - 37139 Adelebsen, Lange Straße Freitag, 16. Februar 2007, gegen 19.50 Uhr Adelebsen (hau) - Am frühen Freitagabend ist es in Adelebsen, in der Lange Straße, zu einer Schlägerei gekommen. Ein 19 Jahre alter Adelebser wurde von einem ihm unbekannten Mann angesprochen. Aus der verbalen Streitigkeit entwickelte sich eine tätliche ...