POL-DN: Diebe hebelten Terrassentür aus der Verankerung
Kreuzau (ots)
In der Ortschaft Stockheim drangen bisher unbekannte Täter am Dienstag in ein Einfamilienhaus in der Andreasstraße ein.
Zwischen Dienstagmittag und Dienstagabend versuchten sie zunächst vergeblich ein Fenster und eine Terrassentür aufzuhebeln. Dann begaben sie sich zu einer zum Garten zeigenden doppelseitigen Verandatür und brachen den rechten Flügel aus der Verankerung. Im Gebäude durchwühlten sie Schränke und Schubladen und verstreuten die Inhalte in den Räumen. Schließlich entkamen sie mit Schmuck, einem CD-Radio-Gerät, einem Laptop sowie einer Summe Bargeld.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei in Düren unter der Telefonnummer 02421/949-2425 erbeten. 09032504 Automatendiebe beim Ausgraben gestört
Düren - Ungewöhnliche Gartenarbeiten waren am Dienstagmorgen Anlass für einen Polizeieinsatz. In der Nacht zum Dienstag hatten derzeit unbekannte Täter einen Automaten ausgegraben und offenbar stehlen wollen.
Während anderenorts das langsam herein ziehende Frühjahr die Menschen zur gärtnerischen Gestaltung von Zier- und Nutzgärten auf den Plan ruft, war im Vorgarten eines Hauses in der Odenthalstraße ein illegaler Spateneinsatz zu verzeichnen. Tief in der Nacht hatten vermutlich mehrere Unbekannte sich unter grobem Einsatz einer Schaufel an die Betonwurzel eines Zigarettenautomaten gewagt. Anscheinend wurden sie jedoch bei ihrem Vorhaben gestört, denn unvollendeter Dinge ließen sie beweiswichtiges Gartenwerkzeug und den bereits entwurzelten Automaten zurück.
Während die Polizei derzeit das sichergestellte Beweismittel auf Spuren untersucht, sinnieren die verhinderten Tabakwaren-Gärtner möglicherweise bereits über eine nachvollziehbare Ausrede, die da lauten könnte: wir wollten das Zigarettenbäumchen nur umpflanzen.
Pressekontakt:
Kreispolizeibehörde Düren
Aachener Str. 28
52349 Düren
innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-1100
außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-2425
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell