16.05.2000 – 13:38

Polizei Düren

POL-DN: (Nideggen) Bei Unfall leicht verletzt

Düren (ots)

000516 -9- (Nideggen) Bei Unfall leicht
verletzt

Nideggen - Ein 69-Jähriger aus Mönchengladbach befuhr am
Montagmorgen, gegen 10.50 Uhr, mit seinem Pkw die Abender Straße
in Richtung Jülicher Straße. An der Kreuzung mit der Straße «Im
Altwerk», kam es zum Unfall, als er diese überquerte. Der Pkw
stieß mit dem Fahrrad eines 35-Jährigen aus Aachen zusammen, der
die Straße «Im Altwerk» in Richtung Zerkall befuhr. Der
Radfahrer kam zu Fall und wurde dabei leicht verletzt. Er will
sich selbstständig in ärztliche Behandlung begeben. Der
Sachschaden wird auf 1 800 DM geschätzt. Die Straße «Im Altwerk»
ist der Abender Straße durch Verkehrszeichen übergeordnet.(Weiß)

ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Düren

Rückfragen bitte an:

Pressestelle Polizei Düren
Kreispolizeibehörde Düren VL2.2
Telefon: 02421-949 345
Fax: 02421-949 349

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell