All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: Tresor und Wertkassette geleert

Titz (ots)

Bei einem Einbruch in der Nacht zum Donnerstag in die Filiale einer Bäckerei richteten bisher unbekannte Täter größeren Sachschaden an. Sie entwendeten außerdem eine noch nicht bekannte Menge an Bargeld.

Am Tatort in der Heinrich-Gossen-Straße wurde gegen 02.40 Uhr von Zeugen festgestellt, dass Eindringlinge ein Seitenfenster zur Bäckerei gewaltsam geöffnet hatten. Sie waren danach in einen Personalraum gelangt, wo sie einen Metallspind aufbrachen. Außerdem hebelten sie einen Tresor und eine vorgefundene Wertkassette auf. Auch die Telefonanlage wurde aus der Wand gerissen.

Wer sachdienliche Hinweise zur Aufklärung der Straftat abgeben kann, wird dringend gebeten, sich an die Einsatzleitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 0 24 21/949-2425 zu wenden.

Pressekontakt:

Kreispolizeibehörde Düren
Aachener Str. 28
52349 Düren

innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-1100

außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-2425

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 12.08.2009 – 12:30

    POL-DN: Durch die 70 km/h-Zone "geflogen"

    Vettweiß (ots) - Mit einem Bußgeld von 600 Euro, vier Punkten in der Verkehrssünderkartei in Flensburg und einem dreimonatigem Fahrverbot muss eine 39 Jahre alte Autofahrerin aus Simmerath rechnen. Sie war am Mittwochmorgen in eine Lasermesskontrolle auf der L 33 geraten. Die Beamten des Verkehrsdienstes führten in der Zeit von 07.40 Uhr bis 09.30 Uhr ihre Kontrolle in Höhe der Ortschaft Gladbach durch, wo die ...

  • 12.08.2009 – 12:30

    POL-DN: Diebe brachen die Kellertür auf

    Jülich (ots) - Im Verlauf des Dienstags stiegen ein oder mehrere bisher unbekannte Täter in ein Reihenhaus in der Oststraße ein. Sie erbeuteten Gegenstände, deren Wert mit mehreren tausend Euro beziffert wird. Während der Abwesenheit des Geschädigten hebelten die Eindringlinge die Kellertür auf und gelangten so in das Gebäude. Sie durchsuchten die Innenräume, wo sie einen Fotoapparat, eine Videokamera, ein ...

  • 12.08.2009 – 12:30

    POL-DN: Alarmanlage verscheuchte Einbrecher

    Vettweiß (ots) - Bisher nicht bekannte Täter versuchten in der Nacht zum Mittwoch in eine Autolackiererei im Lindchenspfad einzusteigen. Als die Diebe gegen 02.15 Uhr die Tür des Betriebes aufhebelten, lösten sie eine Alarmanlage aus, die sie offensichtlich aber wieder vertrieb. Als der Geschädigte wenig später am Tatort eintraf, hatten sie bereits das Weite gesucht und nur eine angelehnte Tür hinterlassen. Zu ...