POL-DN: (Titz) Wohnungseinbrüche
Düren (ots)
000808 -6- (Titz) Wohnungseinbrüche
Titz - Während die Geschädigten im Obergeschoss schliefen, verschafften sich unbekannte Täter in der Nacht von Sonntag zu Montag Zutritt zu einem Haus in der Straße «Im Feldgarten», indem sie die Verriegelung eines auf Kipp stehenden Fensters lösten. Sie entwendeten Schmuck, Bargeld und eine D-Box Premiere.
Montagmorgen, gegen 04.20 Uhr, versuchten unbekannte Täter in der gleichen Straße ein paar Häuser weiter auf die gleiche Weise in eine Wohnung zugelangen. Bei Aufschwingen des Fensterflügels fielen jedoch einige Blumentöpfe von der Fensterbank zu Boden, so dass die Täter von ihrem Vorhaben abließen. (W. Mensak)
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Düren
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizei Düren
Kreispolizeibehörde Düren VL2.2
Telefon: 02421-949 345
Fax: 02421-949 349
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell