POL-DN: Schmuck und Bargeld am Wochenende entwendet
Jülich (ots)
Am Sonntagmittag mussten gleich zwei Ehepaare aus Jülich feststellen, dass in ihre Häuser eingebrochen worden war. In beiden Fällen wurde Schmuck gestohlen, bei einem der Einbrüche kam zusätzlich Bargeld abhanden.
Im Zeitraum zwischen dem vergangenen Mittwoch und dem gestrigen Sonntag verschafften sich bisher unbekannte Täter durch ein Kellerfenster gewaltsam Zutritt zu einem Einfamilienreihenhaus in der Jülicher Innenstadt. Der Bungalow der Geschädigten wurde anschließend durchsucht und es wurde hochwertiger Schmuck sowie eine geringe Menge Bargeld gestohlen.
Mit einer gehörigen Portion Gewalt gingen Einbrecher in einem Reihenhaus in der Ortslage Pattern vor. Nachdem Unbekannte in der Zeit zwischen Samstagmorgen und Sonntagmittag über einen Wintergarten ins Haus gelangt waren, wurde von ihnen ein Wandtresor derart massiv angegangen, dass er durch die Hauswand nach außen geschoben wurde. Anschließend wurde hieraus ebenfalls Schmuck entwendet. Weitere Schmuckstücke fielen dem oder den Tätern in einem der ausführlich durchwühlten Zimmer des Hauses in die Hände.
In beiden Fällen konnten die Täter unerkannt entkommen. Das zuständige Kriminalkommissariat hat die Ermittlungen aufgenommen.
Pressekontakt:
Aachener Str. 28
52349 Düren
innerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-1100
außerhalb der Bürodienstzeiten:
Tel.: 0 24 21/949-2425
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell