All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: Fußpedale verwechselt

Linnich (ots)

In der Schaufensterscheibe einer Bäckerei landete am Donnerstagvormittag ein 81 Jahre alter Mann aus dem Stadtgebiet mit seinem Wagen. Dabei wurde die dort tätige 43-jährige Geschäftsfrau durch Glassplitter verletzt.

Nach den bisherigen Feststellungen der Polizei wollte der Senior kurz nach 09:30 Uhr vor dem Geschäft in der Rurstraße am Fahrbahnrand seinen Pkw einparken. Dabei verwechselte er offenbar das Bremspedal mit dem Gaspedal, so dass das Fahrzeug mit Automatikgetriebe beschleunigte und in die Auslage fuhr. Zum Unfallzeitpunkt befand sich die Inhaberin lediglich mit zwei Verkäuferinnen in dem Ladenlokal, die glücklicherweise unverletzt blieben.

Die Verletzte wurde mit einem Privatwagen zum Krankenhaus gebracht, das sie nach einer ambulanten Behandlung wieder verlassen konnte. Der entstandene Sachschaden sowie die Kosten für den Geschäftsausfall sind derzeit noch nicht absehbar.

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421-949 1100
Fax: 02421-949 1199

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 16.02.2012 – 12:00

    POL-DN: Fahrradfahrer mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus

    Düren (ots) - Ein 15 Jahre alter Jugendlicher aus dem Stadtgebiet zog sich am Mittwochnachmittag bei der Kollision mit einem Auto so schwere Verletzungen zu, dass für ihn ein stationärer Aufenthalt in einem Krankenhaus erforderlich wurde. Sein Kontrahent blieb unverletzt. Gegen 16:20 Uhr befuhr ein 46 Jahre alter Mann aus Düren mit seinem Pkw die Piusstraße in Fahrtrichtung Nideggener Straße. An der Einmündung ...

  • 16.02.2012 – 12:00

    POL-DN: Suppe und Likör entwendet

    Heimbach (ots) - Einbrecher drangen in der Nacht zum Mittwoch in die Gaststätte des Klosters Abtei Mariawald ein. Sie stahlen Erbenssuppe und Likör. Die weithin für ihre Erbsensuppe und auch den bekömmlichen Klosterlikör bekannte Gaststätte an der Mariawalder Straße hatte zwischen Dienstagabend und dem frühen Mittwochmorgen ungebetenen Besuch. Die Täter drangen auf noch nicht bekanntem Weg in das Klosterrestaurant ein. Dort nahmen sie etwa 45 Dosen mit Erbsensuppe ...

  • 16.02.2012 – 12:00

    POL-DN: Mit dem Aufzug zum Tatort

    Düren (ots) - In einem Lift gelangten am späten Mittwochnachmittag zwei bisher nicht bekannte Täter in eine im zweiten Stock eines Ärztehauses gelegene Praxis an der Roonstraße. Sie entwendeten nach bisherigen Kenntnissen ein Diagnostikgerät. Gegen 18:40 Uhr informierte ein aufmerksamer Zeuge die Polizei, dass er zwei männliche Personen bei dem Versuch beobachtet habe, eine Tür in den Arzträumen gewaltsam zu öffnen. Vor Eintreffen der Polizeibeamten flüchteten die ...