All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: Einbrecher auf frischer Tat ertappt

POL-DN: Einbrecher auf frischer Tat ertappt
  • Photo Info
  • Download

Langerwehe (ots)

Am Sonntagnachmittag traf ein heimkehrendes Ehepaar auf ungebeten Besuch in seinem Haus. Die Täter wurden bei ihrer Flucht beobachtet.

Als die Eheleute im Alter von 68 und 69 Jahren gegen 16:00 Uhr nach Hause kamen, bemerkten sie sofort das eingeschlagene Küchenfenster in ihrem Domizil an der Hauptstraße. Im zweiten Obergeschoss trafen sie dann auf die Verursacher dieses Schadens. Zwei Einbrecher hielten sich noch im Gebäude auf und traten nach ihrer Entdeckung umgehend die Flucht durch ein geöffnetes Fenster an. Anschließend kletterten sie auf das Dach eines Anbaus und sprangen von dort hinunter. Der 69-jährige Hausherr konnte sehen, wie die Täter nacheinander durch den Garten in Richtung der Straße "Am Parir" und weiter in Richtung des angrenzenden Gewerbegebiets "Stütgerloch" flüchteten. Die unmittelbar verständigten Polizeibeamten konnten bei ihrer sofort eingeleiteten Fahndung keine der tatverdächtigen Personen antreffen.

Die Männer werden beschrieben als etwa 25 bis 30 Jahre alt, von dunkler Hautfarbe und ungefähr 170 bis 175 cm groß. Zur Tatzeit trugen sie dunkle Bekleidung. Ihre Beute bestand aus diversen Schmuckstücken, die sie beim Durchsuchen des Wohnhauses aufgefunden und an sich genommen hatten.

Die Polizei bittet Zeugen darum, verdächtige Beobachtungen von Personen oder Fahrzeugen unter der Notrufnummer 110 zu melden.

(Hinweis an Medienvertreter: Der Meldung liegt ein Logo zum Download bei.)

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421-949 1100
Fax: 02421-949 1199

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 21.05.2012 – 12:39

    POL-DN: Mofaroller zerschellt an der Leitplanke

    Nideggen (ots) - Mit einer Trage des Rettungsdienstes musste am Sonntagnachmittag ein jugendlicher Mofafahrer von der Unfallstelle aufgenommen werden, bevor er zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gefahren wurde. Gegen 14:30 Uhr war der 16-Jährige aus Zülpich mit seinem eigentlich nur 25 km/h schnellen Roller auf der kurvenreichen und stark abschüssigen L 246 von Schmidt nach Brück unterwegs. In einer ...

  • 21.05.2012 – 12:37

    POL-DN: Auch Autofahrer waren zu schnell

    Heimbach/Nideggen/Hürtgenwald (ots) - Bei schönstem Sommerwetter war auch die Polizei am Sonntag im Südkreis im Rahmen eines Schwerpunkteinsatzes unterwegs, um die Sicherheit auf den Eifelstraßen zu erhöhen. Im Fokus der polizeilichen Überwachung standen wieder einmal Verstöße gegen Tempolimits und das Überholverbot. Insgesamt 22 Zuwiderhandlungen von Motorradfahrern mussten geahndet werden. Zwei hatten trotz ...

  • 21.05.2012 – 12:37

    POL-DN: Rollerfahrerin verletzt - Zeugen gesucht

    Niederzier (ots) - Die Polizei sucht Zeugen eines Verkehrsunfalls, bei dem am Sonntagnachmittag eine 53-jährige Rollerfahrerin aus Jülich leicht verletzt wurde. Wie die Geschädigte eine Stunde nach dem Unfall anzeigte, hatte sie gegen 15:35 Uhr mit ihrem Leichtkraftrad von der Straße Am Weiherhof auf die Auestraße nach rechts abbiegen wollen. Dabei, so die 53-Jährige gegenüber den aufnehmenden Beamten, sei sie von ...