POL-DN: Einfamilienhäuser im Visier von Einbrechern
Inden/Nörvenich (ots)
Am Wochenende wurden zwei freistehende Domizile zum Zielobjekt von Dieben.
Sonntagmorgen, gegen 02:30 Uhr, versuchten bislang unbekannte Täter, gewaltsam in ein Haus auf der Indener Straße in der Ortslage Altdorf zu gelangen. Als die Bewohnerin, von den Geräuschen geweckt, das Licht einschaltete, flüchteten die Übeltäter in unbekannte Richtung und ließen von ihrem weiteren Vorhaben ab.
Anders verlief es zwischen Samstagabend, circa 20:00 Uhr, bis Sonntagmittag, etwa 12:10 Uhr, bei einem Objekt auf dem Merzenicher Weg in Binsfeld. Dort drangen Diebe gewaltsam in den Heizungsraum eines Einfamilienhauses ein, entwendeten zwei Fahrräder und Werkzeuge und entkamen unerkannt mit ihrer Beute.
Die Kriminalpolizei hat Spuren gesichert und die Ermittlungen aufgenommen. Sachdienliche Hinweise über verdächtige Beobachtungen nimmt die Polizei unter der Rufnummer 110 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421 949-1100
Fax: 02421 949-1199
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell