POL-DN: Überfall in Merzenich
Merzenich (ots)
Am Montagmittag suchten zwei Unbekannte ein Geschäft in der Lindenstraße auf. Sie forderten den Inhaber auf, ihnen Geld zu geben.
Die zwei Fremden betraten gegen 14:10 Uhr die Räumlichkeiten. Hier sprachen sie unmittelbar den Betreiber an und forderten Bargeld. Als er dies jedoch verneinte, schlug einer der Männer über die Theke hinweg dem Geschädigten ins Gesicht. Anschließend ergriffen beide fußläufig die Flucht.
Der Verletzte musste zwecks ambulanter Behandlung in ein Krankenhaus transportiert werden.
Nach den Tätern wurde eine Fahndung eingeleitet. Hinweisen nach, sind sie in Richtung des Valderswegs weggerannt.
Dabei können die Personen wie folgt beschrieben werden: beide sind circa 180 bis 185 cm groß und von normaler Statur. Sie hatten schwarzes Haar und wiesen einen dunklen Teint auf. Bekleidet waren sie zur Tatzeit mit schwarzen Jacken und Jeans. Derjenige, der nach dem Betreiber geschlagen hatte, trug zudem einen auffälligen Goldring an der rechten Hand.
Zeugen, die weitere Hinweise auf die Identität der Verdächtigen geben können, werden gebeten, sich unter dem Polizeiruf 110 zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421 949-1100
Fax: 02421 949-1199
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell