POL-DN: Einbrüche in Einfamilienhäuser
Jülich/Hürtgenwald (ots)
Zwischen Dienstagabend und Mittwochabend suchten bislang unbekannte Täter ein Haus in Jülich und eins in Hürtgenwald auf. Während sie in einem Fall von weiterem Vorhaben abließen, waren sie im anderen erfolgreich.
Das Objekt auf der Straße "Im Oberdorf" in Hürtgenwald gingen die Ein-brecher zwischen Dienstag, circa 22:30 Uhr, und Mittwochmorgen, etwa 06:45 Uhr, an. Der Versuch, durch die Hauseingangstür ins Innere zu gelan-gen, scheiterte, die Diebe flüchteten unverrichteter Dinge.
In Jülich hebelten die Eindringlinge am Mittwoch zwischen circa 19:30 Uhr und 22:00 Uhr die Terrassentür eines Einfamilienhauses auf der Schmiedstraße auf. Sie betraten und durchsuchten sämtliche Räume inklusi-ve Keller. Nach ersten Angaben erbeuteten sie Bargeld. Eine detaillierte Schadensmeldung wird vom Geschädigten noch nachgereicht.
Die Kriminalpolizei hat Spuren gesichert und die Ermittlungen aufgenom-men. Sachdienliche Hinweise über verdächtige Beobachtungen nimmt die Polizei unter der Notrufnummer 110 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421 949-1100
Fax: 02421 949-1199
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell