All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Düren

Polizei Düren

POL-DN: Landrat Wolfgang Spelthahn ehrt Bürger des Kreises Düren im Auftrag des Polizeipräsidiums Niederbayern

POL-DN: Landrat Wolfgang Spelthahn ehrt Bürger des Kreises Düren im Auftrag des Polizeipräsidiums Niederbayern
  • Photo Info
  • Download

Düren (ots)

Eine nicht alltägliche Aufgabe übernahm Landrat Wolfgang Spelthahn am Montag in seinen Räumlichkeiten. Im Auftrag des Polizeipräsidiums Niederbayern überreichte er ein Dankesschreiben sowie je einen symbolischen Scheck in Höhe von 50 Euro an ein Paar aus Inden-Altdorf. Frau Verena Köhler und Herr Norman Abels hatten am 30.12.2016 während eines Urlaubsaufenthaltes im bayrischen Deggendorf Zivilcourage gezeigt und mit ihren hessischen Urlaubsbekannten dafür gesorgt, dass ein stadtbekanntes Pärchen seine Diebestour durch Deggendorfer Geschäfte beenden musste. Sie verständigten die Polizei und hielten die Straftäter, als sie flüchten wollten, bis zum Eintreffen der Beamten fest. Gegen den männlichen Part des Duos lag zudem ein Haftbefehl vor. Somit haben Frau Köhler und Herr Abels dazu beigetragen, dass kriminelles Treiben unterbunden und ein Gesuchter dingfest gemacht werden konnte. In Zeiten, in denen immer mehr Menschen lieber weg- als hinsehen, wurden Frau Köhler und Herr Abels durch das Polizeipräsidium Niederbayern nun für ihr Verhalten belohnt.

Rückfragen bitte an:

Polizei Düren
Pressestelle

Telefon: 02421 949-1100
Fax: 02421 949-1199

Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Düren
More press releases: Polizei Düren
  • 28.03.2017 – 13:30

    POL-DN: Nach Sturz in Kurve leicht verletzt

    Linnich (ots) - Am Montag ereignete sich im Bereich der Einmündung Löffelstraße/Rustraße/Altwyk ein Verkehrsunfall mit einem leicht verletzten Leichtkraftradfahrer. Der Mann, ein 68-jähriger Erkelenzer, war im dortigen Kurvenbereich unterwegs, als ein 63-jähriger Autofahrer aus Aachen von der Löffelstraße aus Richtung Rurstraße in Fahrtrichtung Altwyk einfahren wollte. Der Autofahrer hatte im letzten Moment ...

  • 28.03.2017 – 13:29

    POL-DN: Mit Fahrrad auf Pkw aufgefahren

    Düren (ots) - Ein Fahrradfahrer verursachte am Montagnachmittag einen Verkehrsunfall, in dessen Folge er leicht verletzt wurde. Gegen 16:10 Uhr war der 42-jährige Dürener auf der Alten Jülicher Straße in Richtung Birkesdorf unterwegs. Offensichtlich bemerkte er zu spät, dass der vorausfahrende Pkw verkehrsbedingt halten musste. Ein Bremsmanöver des Radfahrers endete damit, dass er über den Lenker in die ...

  • 28.03.2017 – 13:29

    POL-DN: Rennradfahrer fährt Fußgängerin an

    Nörvenich (ots) - Ein 78 Jahre alter Rennradfahrer stieß am Montagnachmittag auf einem Feldweg mit einer Fußgängerin zusammen. Beide Beteiligten wurden dabei verletzt. Eine 64 Jahre alte Frau aus Nörvenich und ihre Bekannte waren am Montag, gegen 15:50 Uhr, mit ihren Hunden auf einem Feldweg, der von Dorweiler nach Pingsheim führt, unterwegs. Von hinten näherte sich der 78-Jährige aus Hürth auf seinem Rennrad und ...