POL-DN: Einbrüche in Düren
Düren (ots)
Ein Restaurant und ein Bürogebäude wurden am Wochenende von Unbefugten aufgesucht. Ob die Täter im letzteren Fall Beute machen konnten, steht noch nicht fest.
Am Samstagmorgen um 10:15 Uhr wurde der Einbruch in ein Restaurant in der Straße "Am Pletzerturm" entdeckt. Hier war es seit dem Vorabend, 23:00 Uhr, bislang unbekannten Einbrechern gelungen, durch ein Fenster in die Räumlichkeiten einzusteigen. Mit Bargeld und Spirituosen flüchteten sie vom Tatort.
Am Sonntagmittag gegen 12:50 Uhr wurde der Einbruchsalarm an einem Bürogebäude an der Veldener Straße ausgelöst. Unbekannte hatten ein Fenster an der Rückseite des Hauses eingeschlagen, waren in die Räumlichkeiten eingestiegen und hatten dort mehrere Türen beschädigt. Ob dies aus sinnloser Zerstörungswut heraus geschah oder in der Absicht, aus den Räumen etwas Verwertbares zu entwenden, konnte zum Zeitpunkt der Anzeigenaufnahme nicht festgestellt werden.
Hinweise, die zur Aufklärung der Straftaten beitragen können, nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 02411 949-6425 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421 949-1100
Fax: 02421 949-1199
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell