POL-DN: Gaststätten im Visier der Diebe
Kreuzau/Niederzier (ots)
Unbekannte gingen in der Nacht von Samstag auf Sonntag und in der von Sonntag auf Montag jeweils eine Gaststätte in der Teichstraße (Kreuzau) und der Mühlenstraße (Niederzier) an.
Ersten Ermittlungen nach hebelten die Diebe zwischen 02:00 und 07:30 Uhr am Sonntagmorgen an einer Tür zu dem Objekt im Südkreis. Sie gelangten in den Schankraum und durchsuchten diesen sowie angrenzende Zimmer nach verwertbarem Diebesgut. Mit Bargeld entkamen die Täter schließlich.
Gegen 02:00 Uhr wurde der Einbruch im Nordkreis bekannt. Hier wurde ein Fenster durch Hebeln geöffnet, nachdem eine Tür dem Tun der Täter Stand gehalten hatte. Mit Spielgeld aus den Automaten konnten die Diebe hier entkommen. Dabei konnten sie von Zeugen beobachtet werden, die das Duo als maskiert und dunkel gekleidet beschrieben.
In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen aufgenommen. Sie bittet Zeugen, die Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge geben können, die mit der Tat in Verbindung stehen könnten, sich unter der Rufnummer 02421 949-6425 zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421 949-1100
Fax: 02421 949-1199
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell