POL-DN: 020925 -3- Werkzeuge gestohlen
Düren (ots)
020925 -3- Werkzeuge gestohlen
Titz - In der Nacht zum Mittwoch drangen unbekannte Täter gewaltsam in die Werkstatt- und Büroräume einer Schreinerei in Ameln ein.
Die Täter überstiegen zunächst ein Einfahrtstor und gelangten so auf das mit Mauern und Zäunen umgebene Firmengelände. Hier drangen sie nach Aufhebeln von Türen zunächst in die Werkstatt und später in die Büroräume ein. In allen Räumen wurden sämtliche Behältnisse und Schränke geöffnet und deren Inhalt durchwühlt. Aus dem Büro transportierten sie einen Tresor in einen Nebenraum der Werkstatthalle, wo dieser mit einem vorgefundenen Trennschleifer aufgetrennt wurde. Der Inhalt wurde im Raum verstreut. Aus der Werkstatt nahmen die Täter eine größere Menge von Elektrowerkzeuge mit. Die genaue Schadensaufstellung wird noch ermittelt.
Sachdienliche Hinweise werden an die Einsatzleitstelle der Polizei unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der Bürodienstzeiten an das Kriminalkommissariat Jülich unter Telefon 0 24 61/627-750 erbeten.
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizei Düren
Pressestelle
Telefon:02421-949345
Fax: 02421-949349
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell