POL-DN: 031024 -2- Einbruch in Gaststätte
Düren (ots)
031024 -2- Einbruch in Gaststätte
Düren - In der Nacht zum Freitag drangen unbekannte Täter in eine Gaststätte ein. Sie konnten mit einer Beute von etwa 500 bis 600 Euro Bargeld fliehen.
Der oder die Täter lösten beim gewaltsamen Eindringen in das Lokal in der Friedensstraße einen Alarm aus. Er lief gegen 04.10 Uhr bei einer Sicherheitsfirma auf. Die Geschädigte, die darüber alarmiert wurde und sofort ihre Räumlichkeiten aufsuchte, entdeckte den Einbruch. Die Eingangstür und ein Geldspielautomat im Gastraum waren aufgebrochen. Aus dem Automaten fehlte das Münzgeld.
Bereits in der Nacht zum Donnerstag war ein Einbruch in einen Schnellimbiss in der Wagnerstraße in Merzenich geschehen. Auch hier war ein Alarm nach 04.00 Uhr ausgelöst worden. Die unbekannten Täter hatten das Hartgeld aus den Geldspielautomaten gestohlen.
Sachdienliche Hinweise werden an die Leitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der Bürodienstzeiten an das zuständige Kriminalkommissariat unter Telefon 0 24 21/949-660 erbeten.
ots-Originaltext: Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell