POL-DN: 031222 -1- Drei Einbrecher auf der Flucht
Düren (ots)
031222 -1- Drei Einbrecher auf der Flucht
Titz - Bei einem Einbruch in der Nacht zum Montag in die Räume eines Geschäftes wurden die Täter durch den Geschädigten gestört. Sie konnten ohne Beute unerkannt entkommen.
Gegen 01.40 Uhr war der Besitzer eines Autohauses in der Ortschaft Rödingen durch Poltern wach geworden. Als er in seinen Firmenräumen nach schaute und das Licht einschaltete, überraschte er drei Männer, die fluchtartig aus dem Fenster sprangen. Sie hatten zuvor ein Rolltor aufgehebelt und waren in das Gebäude gelangt. Im Verkaufsbüro versuchten sie, einen Tresor auf eine Sackkarre zu schieben. Außerdem hatten sie in der Werkstatt bereits ein Fahrzeug für den Abtransport der Beute vorbereitet.
Die drei Tatverdächtigen waren dunkel gekleidet und trugen schwarze Wollmützen. Sie unterhielten sich nach Angaben des Geschäftsmannes in einer osteuropäischen Sprache.
Sachdienliche Hinweise werden an die Leitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der Bürodienstzeiten an das zuständige Kriminalkommissariat unter Telefon 0 24 61/627-750 erbeten.
ots-Originaltext: Polizei Düren
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=8
Rückfragen bitte an:
Polizei Düren
Pressestelle
Telefon: 02421-949345
Fax: 02421-949349
Original content of: Polizei Düren, transmitted by news aktuell